from by Orkestar Kriminal

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      $1 CAD  or more


  • Record/Vinyl + Digital Album

    Orkestar Kriminal's award-winning full length "TUMMEL", 12" Vinyl. Recorded live off-the-floor at Hotel 2 Tango with Howard Bilerman in the style of the 1920s, mixing the record by physically placing the musicians in the studio. Original album artwork by Popolo Press, and lyric sheet with French/English translations included. Includes 11x17 poster and digital download.

    SIDE A
    1. DER SHMAYSER 03:21
    2. TO TOUST 03:36
    3. POLOMANY KRYL'YA 03:35
    4. TSAMIKOU 02:57
    5. SHIMKE KHAZER 03:12

    SIDE B:
    6. OI CHASIKLIDES 02:16
    8. OZREINI KEL CHAI 03:38
    10. LA COCAINA 03:35

    Includes unlimited streaming of TUMMEL via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ... more
    ships out within 3 days
    edition of 500 

      $12 CAD or more 



5. Shimke Khazer (Simon The Pig)

שימקע חזיר איז קײן סטאַמבול געפֿאָרן

ער האָט געװאָלט זיך פֿאַלענגערן די יאָרן

ער האָט געװאָלט זײַן לעבן מאַכן בעסער

האָט מען אים אַרײַנגעשטעקט אַ זאַגראַניטשנע מעסער

ער האָט געװאָלט זײַן לעבן מאַכן בעסער

.האָט מען אים אַרײַנגעלעקט אַ זאַגראַניטשנע מעסער

שימקע חזיר האָט גאָרניט ניט געקלערט

ער זאָל ליגן טיף באַגראָבען אין סטאַמבולער ערד

ער האָט געװאָלט זײַן גלײַך צו די געטער

.האָט מען אים אויף מאָרגן געלעזן אין די בלעטער

שימקע חזיר איז װידער לעבעדיק געװאָרן

און קײן אַמעריקע איז ער גלײַך געפֿאָרן

ער האָט געװאָלט זײַן קערבל מאַכן גיכער

הײַנט לײענט מען װעגן ים אין נאַוּטשנע ביכער

איצט לערנט מען װעגן אים בײַ כּלערלײ װאַרשטאַטן

אַפֿילע אין קאַנאַדע איז ער אַלץ נאָך בײַ די יאַטן

אָנשטאָט צו הוליען זיך מיט זײַנע גוטע־ברידער

.זיצט ער אונטער בײַמעלעך און זינגט ייִדישע לידער


Simon the pig was Istanbul bound / He wanted to get away / He wanted to make his life better / But he got stabbed by a foreigner's knife / Simon the pig never thought /that his body would end up 6 feet under Istanbul earth / He wanted to make his luck better /But he ended up in the morning papers / Simon the pig came back to life / and went to America / He wanted to make a quick buck / Now people read about him in schoolbooks /

Simon le cochon se dirigeait vers Istanbul / Il voulait s’enfuir / Il voulait améliorer sa vie / Mais il a été poignardé par un couteau étranger / Simon le cochon n'avait jamais pensé / que son corps se retrouverait six pieds sous la terre d’Istanbul / Il voulait améliorer ses chances / Mais il a fini dans les journaux du matin / Simon le cochon est revenu à la vie / et puis il est allé en Amérique / Il voulait s’enrichir rapidement / maintenant, les gens lisent à propos de lui dans leurs livres d’école /


from TUMMEL, released March 27, 2015



all rights reserved


Orkestar Kriminal Montreal, Québec

Along with their Yiddish gangster repertoire, Orkestar Kriminal has absorbed the Rebetika Mortika hash den anthems of the 1930s Greek underground. They can also be found performing in Khmer, Spanish, Danish, Romani, Ladino, Russian, Vietnamese, Hebrew or whatever other tongue might attract them. So long as the tune is catchy and a little shady, they'll give it their best shot! ... more

contact / help

Contact Orkestar Kriminal

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code